ترفيه

أفضل مسلسلات عربية مقتبسة من الدراما التركية

شهدت الدراما العربية تقديم عدة مسلسلات عربية مقتبسة من الدراما التركية التي نالت إعجاب الجمهور. لكن بجانب النجاح الذي حظيت به المسلسلات التركية الأصلية سواء بين الجمهور التركي أو العربي، إلا أن الأعمال العربية المقتبسة منها، قد حققت نجاحًا فاق المسلسلات الأصلية ولفت أنظار النقاد والمشاهدين، فيما يلي قائمة بأفضل مسلسلات عربية مقتبسة من الدراما التركية، برأيك أيها أفضل؟

معيار التقييم أفضل مسلسلات عربية مقتبسة من مسلسلات تركية
الثمن

1

الثمن  

مسلسل الثمن هو مسلسل سوري لبناني من بطولة باسل خياط ورزان جمال ونيقولا معوض والعديد من الممثلين السوريين واللبنانيين. تدور أحداث المسلسل حول الأرملة "سارة" التي تلجأ لخيارها الوحيد المتبقي لتغطية تكاليف علاج ابنها إبراهيم من السرطان، فتوافق على قضاء ليلة واحدة مع مدير الشركة "زين" مقابل مبلغ من المال. مسلسل الثمن هو مسلسل عربي مقتبس من مسلسل تركي "ويبقى الحب". 
• عدد الحلقات: 89
• تاريخ العرض: 2023
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

مسلسل الثمن هو مسلسل سوري لبناني من بطولة باسل خياط ورزان جمال ونيقولا معوض والعديد من الممثلين السوريين واللبنانيين. تدور أحداث المسلسل حول الأرملة "سارة" التي تلجأ لخيارها الوحيد المتبقي لتغطية تكاليف علاج ابنها إبراهيم من السرطان، فتوافق على قضاء ليلة واحدة مع مدير الشركة "زين" مقابل مبلغ من المال. مسلسل الثمن هو مسلسل عربي مقتبس من مسلسل تركي "ويبقى الحب". 
• عدد الحلقات: 89
• تاريخ العرض: 2023
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

230 صوت

هل هو الأفضل؟

ستيلتو

2

ستيلتو  

ستيلتو هو النسخة العربية من المسلسل التركي الأصلي Ufak Tefek Cinayetler أو ما يعرف باسم جرائم صغيرة. تدور قصة المسلسل حول حفل ضخم يقام في أحد المنازل بمجمع سكني راقٍ، وتقع خلاله جريمة قتل شخص مجهول لتبدأ رحلة حلّ لغز هذه الجريمة ، والبحث عن القاتل. وقد تم تصوير المسلسل في مدينة أسطنبول بالكامل ولاقى نجاحا غير متوقع لدى الجمهور. ستيلتو من بطولة كاريس بشار وديمة قندلفت وريتا حرب وسامر المصري والعديد من الممثلين السوريين واللبنانيين. 
• عدد الحلقات: 90
• تاريخ العرض: 2022
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

ستيلتو هو النسخة العربية من المسلسل التركي الأصلي Ufak Tefek Cinayetler أو ما يعرف باسم جرائم صغيرة. تدور قصة المسلسل حول حفل ضخم يقام في أحد المنازل بمجمع سكني راقٍ، وتقع خلاله جريمة قتل شخص مجهول لتبدأ رحلة حلّ لغز هذه الجريمة ، والبحث عن القاتل. وقد تم تصوير المسلسل في مدينة أسطنبول بالكامل ولاقى نجاحا غير متوقع لدى الجمهور. ستيلتو من بطولة كاريس بشار وديمة قندلفت وريتا حرب وسامر المصري والعديد من الممثلين السوريين واللبنانيين. 
• عدد الحلقات: 90
• تاريخ العرض: 2022
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

221 صوت

هل هو الأفضل؟

عروس بيروت

3

عروس بيروت  

مسلسل عروس بيروت هو مقتبس هو نسخة معربة لمسلسل تركى شهير بعنوان "عروس اسطنبول". تدور الأحداث حول قصة حب نشأت عندما يلتقي (فارس) ب(ثريا) التي تعمل مغنية في أحد الملاهي الليلية، لكن لقائهما وحبهما كان سبب في بداية المشاكل خاصة بسبب رفض المحيطين لهما لهذا الحب، وخاصة (ليلى) والدة (فارس). العمل من بطولة ظافر العابدين و كارمن بصيبص وتقلا شمعون وغيرهم. 
• تصنيف العمل: رومانسي
• عدد المواسم: 3
• عدد الحلقات: 220
• تاريخ العرض: 2019-2021
• بلد الإنتاج: لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

مسلسل عروس بيروت هو مقتبس هو نسخة معربة لمسلسل تركى شهير بعنوان "عروس اسطنبول". تدور الأحداث حول قصة حب نشأت عندما يلتقي (فارس) ب(ثريا) التي تعمل مغنية في أحد الملاهي الليلية، لكن لقائهما وحبهما كان سبب في بداية المشاكل خاصة بسبب رفض المحيطين لهما لهذا الحب، وخاصة (ليلى) والدة (فارس). العمل من بطولة ظافر العابدين و كارمن بصيبص وتقلا شمعون وغيرهم. 
• تصنيف العمل: رومانسي
• عدد المواسم: 3
• عدد الحلقات: 220
• تاريخ العرض: 2019-2021
• بلد الإنتاج: لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

192 صوت

هل هو الأفضل؟

لعبة حب

4

لعبة حب  

لعبة حب هو مسلسل سوري يروي قصة شاب ثري يقع في حب فتاة فقيرة، ثم يكتشف لاحقًا أن قريبته وجده هما من دفعا المال إلى الفتاة استغلالًا لاحتياجها، لكي توقعه في شباكها ويتزوجها، وتتوالى الأحداث. العمل من بطولة معتصم النهار ونور علي وشكران مرتجى وأيمن رضا وجو طراد وغيرهم. 
• تصنيف العمل: دراما، رومانسي، كوميدي
• عدد الحلقات: 10
• تاريخ العرض: 2024
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

لعبة حب هو مسلسل سوري يروي قصة شاب ثري يقع في حب فتاة فقيرة، ثم يكتشف لاحقًا أن قريبته وجده هما من دفعا المال إلى الفتاة استغلالًا لاحتياجها، لكي توقعه في شباكها ويتزوجها، وتتوالى الأحداث. العمل من بطولة معتصم النهار ونور علي وشكران مرتجى وأيمن رضا وجو طراد وغيرهم. 
• تصنيف العمل: دراما، رومانسي، كوميدي
• عدد الحلقات: 10
• تاريخ العرض: 2024
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

218 صوت

هل هو الأفضل؟

كريستال

5

كريستال  

مسلسل كريستال مقتبس عن مسلسل تركي ويروي قصة عليا، مصممة أزياء، عندما تعود من الخارج بعد وفاة والدها، وتفاجأ بوصيته بوجوب الإقامة مع شقيقها باسل حتى تحصل على الميراث. وتتعرف على جواد وتُعجب به، ولكن عندما تقع فاي - ابنة الحارس- في حب الرجل نفسه، سرعان ما تتحول المنافسة بينهما إلى صراع مفتوح. العمل من بطولة محمود نصر وباميلا الكيك وغيرهم. 
• تصنيف العمل: رومانسي
• عدد الحلقات: 90
• تاريخ العرض: 2023
• بلد الإنتاج: لبناني، سوري
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

مسلسل كريستال مقتبس عن مسلسل تركي ويروي قصة عليا، مصممة أزياء، عندما تعود من الخارج بعد وفاة والدها، وتفاجأ بوصيته بوجوب الإقامة مع شقيقها باسل حتى تحصل على الميراث. وتتعرف على جواد وتُعجب به، ولكن عندما تقع فاي - ابنة الحارس- في حب الرجل نفسه، سرعان ما تتحول المنافسة بينهما إلى صراع مفتوح. العمل من بطولة محمود نصر وباميلا الكيك وغيرهم. 
• تصنيف العمل: رومانسي
• عدد الحلقات: 90
• تاريخ العرض: 2023
• بلد الإنتاج: لبناني، سوري
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

212 صوت

هل هو الأفضل؟

الخائن

6

الخائن  

يروي مسلسل الخائن قصة حياة الدكتورة (أسيل) المثالية عندما تكتشف خيانة زوجها (سيف) لها لمدة عامين مع امرأة تصغره بخمسة عشر عامًا، مما يدفعها لسلك طريق الانتقام، وتتوالى الأحداث الدرامية بعد ذلك. العمل من بطولة سلافة معمار وقيس شيخ نجيب ومرام علي وريتا حرب وغيرهم. 
• تصنيف العمل: دراما، تشويق وإثارة
• عدد الحلقات: 20
• تاريخ العرض: 2023
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

يروي مسلسل الخائن قصة حياة الدكتورة (أسيل) المثالية عندما تكتشف خيانة زوجها (سيف) لها لمدة عامين مع امرأة تصغره بخمسة عشر عامًا، مما يدفعها لسلك طريق الانتقام، وتتوالى الأحداث الدرامية بعد ذلك. العمل من بطولة سلافة معمار وقيس شيخ نجيب ومرام علي وريتا حرب وغيرهم. 
• تصنيف العمل: دراما، تشويق وإثارة
• عدد الحلقات: 20
• تاريخ العرض: 2023
• بلد الإنتاج: سوري، لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

212 صوت

هل هو الأفضل؟

ع الحلوة والمرة

7

ع الحلوة والمرة  

مسلسل ع الحلوة والمرة هو النسخة العربية من المسلسل التركي في السراء والضراء. تعمل فرح موظفة في شركة لتنظيم حفلات الزفاف، وتتعرض لموقف صعب عندما تطلب منها رئيستها بالعمل تنظيم حفل زفاف الرجل الذي تخلى عنها وهرب يوم زفافهما قبل خمس سنوات، فتتحول حياتها لكابوس مريع. 
• تصنيف العمل: رومانسي، كوميدي
• عدد الحلقات: 58
• تاريخ العرض: 2021
• بلد الإنتاج: لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

مسلسل ع الحلوة والمرة هو النسخة العربية من المسلسل التركي في السراء والضراء. تعمل فرح موظفة في شركة لتنظيم حفلات الزفاف، وتتعرض لموقف صعب عندما تطلب منها رئيستها بالعمل تنظيم حفل زفاف الرجل الذي تخلى عنها وهرب يوم زفافهما قبل خمس سنوات، فتتحول حياتها لكابوس مريع. 
• تصنيف العمل: رومانسي، كوميدي
• عدد الحلقات: 58
• تاريخ العرض: 2021
• بلد الإنتاج: لبناني
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

210 صوت

هل هو الأفضل؟

حيرة

8

حيرة  

مسلسل حيرة هو مسلسل عراقي مقتبس عن مسلسل تركي. يجتمع الحب والانتقام في مكان واحد، وذلك حيث تقرر سمر بمعاونة سهيل الانتقام من عدنان؛ لقتله والديها وهي صغيرة، وتنجح في التفريق بين جمال وفريدة، التي تكتشف أمرا صادما لم يكن في حسبانها. 
• تصنيف العمل: دراما
• عدد الحلقات: 180
• تاريخ العرض: 2022
• بلد الإنتاج: عراقي
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

مسلسل حيرة هو مسلسل عراقي مقتبس عن مسلسل تركي. يجتمع الحب والانتقام في مكان واحد، وذلك حيث تقرر سمر بمعاونة سهيل الانتقام من عدنان؛ لقتله والديها وهي صغيرة، وتنجح في التفريق بين جمال وفريدة، التي تكتشف أمرا صادما لم يكن في حسبانها. 
• تصنيف العمل: دراما
• عدد الحلقات: 180
• تاريخ العرض: 2022
• بلد الإنتاج: عراقي
• رابط المشاهدة: شاهد Shahid

218 صوت

هل هو الأفضل؟

شارك هذا التقييم

إقرأ أيضًا